Manuale di Whate

Usare Whate online

1. Apri Whate online su telefono o computer.
2. Scrivi o incolla il numero. Vanno bene spazi, trattini, parentesi, +39 e 0039. Se manca il prefisso, Whate usa il paese scelto nel menu, che resta memorizzato per la prossima volta.
3. Scrivi il messaggio, se vuoi. Sotto il numero leggi come è stato interpretato.
4. Premi Apri in WhatsApp e invia il messaggio da WhatsApp.

Telegram e link

Con Telegram puoi aprire una chat con un numero o con uno username come @nome. Il messaggio viene copiato negli appunti: incollalo nella chat. Non tutti si lasciano trovare per numero: in quel caso serve lo username.

Copia link copia un indirizzo wa.me con numero e messaggio. Puoi mandarlo a qualcuno o metterlo su una pagina web.

Puoi anche preparare il link di Whate online: /app/?numero=3400000000&messaggio=Ciao apre la pagina già compilata.

Installare l'app per Mac

Serve macOS 11 o successivo, con chip Apple o Intel. Scarica Whate-Mac.zip.

1. Scarica Whate-Mac.zip e fai doppio clic per estrarlo.
2. Trascina Whate nella cartella Applicazioni.
3. Apri Whate da Applicazioni. La prima volta macOS avvisa che non può verificare lo sviluppatore, perché l'app non ha il certificato a pagamento di Apple: chiudi l'avviso.
4. Apri Impostazioni di Sistema, poi Privacy e sicurezza. Scorri fino a Sicurezza, premi Apri comunque e conferma con la password. Serve solo la prima volta.
5. Se macOS dice che l'app è danneggiata, incolla questo comando nel Terminale e riaprila:

   xattr -cr /Applications/Whate.appCopia

Usare l'app

1. Scegli il paese e scrivi il numero senza prefisso. Per Telegram scrivi lo username.
2. Scrivi il messaggio.
3. Invia tramite WhatsApp apre l'app WhatsApp con il messaggio già scritto. Se non è installata, passa dal browser.
4. Invia tramite Telegram copia il messaggio e apre la chat con quello username.
5. Apri WhatsApp e Apri Telegram aprono solo l'app.

Azione rapida del Mac

È l'estensione del Mac: una voce nel menu del tasto destro, inclusa nell'app.

Installazione

1. Apri Whate e premi Azione rapida del tasto destro, in fondo alla finestra. Trovi la stessa voce nel menu WhateAzione rapida del tasto destro….
2. Premi Installa azione rapida. Se Whate non è ancora in Applicazioni, il pulsante la copia lì e la riapre.
3. Riavvia le app che avevi già aperte, così vedono la nuova voce.
4. Prova con il numero di esempio nel pannello: fai clic con il tasto destro e scegli ServiziInvia messaggio con Whate.

Uso

1. Seleziona il numero in un'e-mail, in un PDF, in una pagina web o in una nota.
2. Fai clic con il tasto destro sul testo selezionato, oppure ctrl + clic.
3. Scegli ServiziInvia messaggio con Whate. Se hai pochi servizi attivi, la voce può comparire direttamente nel menu.
4. Whate si apre con il numero e il prefisso già inseriti: scrivi il messaggio e premi il pulsante di invio.

Se la voce non compare

1. Apri Impostazioni di Sistema e vai su TastieraAbbreviazioni da tastiera…ServiziTesto.
2. Attiva Invia messaggio con Whate. Lì puoi anche assegnarle una scorciatoia da tastiera.
3. Chiudi e riapri l'app in cui hai selezionato il numero. Se non basta, esci dall'account del Mac e rientra.

La voce compare solo nelle app che supportano i Servizi di macOS, e molte app basate su Electron non la mostrano nel tasto destro. In quei casi prova il menu con il nome dell'app, poi Servizi, oppure copia il numero e incollalo in Whate. La voce si nasconde anche se selezioni più di 10 parole.

Estensione per il browser

Per Chrome, Edge, Brave, Arc e Opera, anche su Windows. Scarica whate-estensione-browser.zip.

Installazione

1. Scarica whate-estensione-browser.zip ed estrailo. Tieni la cartella Whate Estensione in un posto fisso, per esempio Documenti: se la sposti o la cancelli, l'estensione smette di funzionare.
2. Scrivi nella barra degli indirizzi la pagina delle estensioni. Su Edge è edge://extensions, su Brave brave://extensions.

   chrome://extensionsCopia
3. Attiva Modalità sviluppatore, con l'interruttore in alto a destra.
4. Premi Carica estensione non pacchettizzata e scegli la cartella.
5. Dall'icona del puzzle appunta Whate alla barra. Con un clic, o con Alt Maiusc W, scrivi a qualsiasi numero.

Uso

1. Seleziona un numero in una pagina, oppure fai clic con il tasto destro su un link tel: o wa.me.
2. Scegli Scrivi su WhatsApp a «…» con Whate.
3. Nella finestrella controlla il numero, scrivi il messaggio e scegli se aprire WhatsApp Web o l'app WhatsApp.

Problemi frequenti

Disinstallare

App e azione rapida: sposta Whate da Applicazioni al Cestino. Estensione: premi Rimuovi nella pagina delle estensioni e cancella la cartella.